Перевод: с баскского на английский

с английского на баскский

( ateraldi)

  • 1 ateraldi

    iz.
    1. witticism, witty remark, wisecrack; Pernando Amezketarraren \ateraldi burutsuak Pernando Amezketa' s clever witticisms
    2. ( irtenaldia) outing, excursion, trip; \ateraldi bat behar dugu bihar, Askizu aldera we' re going on a trip to Askizu
    3. extraction

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > ateraldi

  • 2 ateraldi

    witticism

    Euskara-ingeles hiztegi berria > ateraldi

  • 3 gatzdun

    io.
    1. saline, salty; iturri \gatzdunak salt springs
    2. (irud.) witty, funny; ateraldi \gatzdunak witty wisecracks

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > gatzdun

  • 4 jostagarri

    iz. fun io.
    1. amusing, fun, entertaining
    2. ( p.)
    a. fun, amusing
    b. ( ateraldi asko dituena) witty, funny, humorous
    3. ( ekintza, e.a.) recreational

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > jostagarri

  • 5 piko

    iz. (I)
    1. ( ateraldi) wisecrack; \piko guztiz barregarria ateratzen ditu he comes up with some very funny wisecracks
    2. ( pixka) bit; eta \piko bat ez gehiago and not a bit more
    b. (irud.) bit of work; \piko rik ere ez du egin lanean he hasn't lifted a finger in his work
    3. ( ebaki) slash, cut, slash wound; aizkora-\piko axe wound
    4. verse
    5. ( dantzari d.) dance caper
    6. ( Nekaz.) ( goldeari d.) plough share (GB), plow share (USA)
    7. ( ekimena, lana) initiative; bere \pikotik bizi da he lives from his inititiative io.
    1. ( aldapa) steep, inclined
    2. remarkable

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > piko

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»